Translate100.com > Ukrajinština čeština překladatel online

Čekám na autobus, jedu domů.

Ukrajinština-čeština slovník


я:	Jsem

чекаю:	Čekám

автобуса:	autobus

їду:	Cestuji

до:	K

дому:	domov

чекати:	Čekat

автобус:	autobus

їда:	Ida

їхати:	Jet

дім:	Domov

дома:	DOMA

Příklady překladu "Я чекаю автобуса їду до дому" v kontextu:

Твій дім? Ми їдемо до Мехіко!	Jedeme do Meh-he-ca! Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Чекай, ти не хочеш, щоб я їхала?	Moment, ty nechceš, abych jela? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Капітан може покинути корабель, якщо поруч чекає автобус.	Kapitán může opustit loď, když ho venku čeká autobus. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я їду до дому.	Jdu domů. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я вже Їду, друже. Їду. Їду.	Už jedu, kamaráde. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Сьогодні я їду на пост, де чекають мої люди.	Dnes dorazím na stanoviště, kde mě očekává mé mužstvo. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Чесно кажучи, їду до дому.	Abych řekl pravdu, jsem právě na odchodu. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Джексоне, їдь за тим автобусом	Jacksone, pronásleduj ten autobus! Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Це дівчата, які чекають автобуса.	To jsou děvčata čekající na autobus. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Думаю, краще їдемо до дому.	Dáme si až doma. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Дівчата чекають автобуса.	Děvčata čekají na autobus. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Хочеш сказати, що я повинен їхати на автобусі?	Co? To chceš abych jel autobusem? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
То чому вона має чекати на повернення свого дому... який помилково був забраний у неї?	Má čekat, až dostane zpátky dům, který jí byl nespravedlivě odebrán? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Сідай на автобус і їдь. Знайди свого дядька.	Pokud se ti něco stane, tady najdeš svého strýčka. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Виявилося, що автобус їхав у село, де був мій дім.	Shodou okolností ten autobus jel do vesnice, kde byl můj domek. Zdroj postěžovat si Corpus name: LangCrowd.com License: Unknown References: http://www.langcrowd.com

Populární online překladatelské destinace:

Angličtina-Ukrajinština Čeština-Němčina Čeština-Ruština Čeština-Ukrajinština Němčina-Čeština Ruština-Čeština Španělština-Čeština Ukrajinština-Angličtina Ukrajinština-Chorvatský Ukrajinština-Němčina