Translate100.com > Polština čeština překladatel online

ą

ć

ę

ń

ó

ś

ź

ż

ł

Polština-čeština slovník

Příklady překladu "Rodzaj działalności gospodarczej" v kontextu:

Chce rozszerzyć obszar działalności?	Myslíte, že chce s penězi utéct? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
dla naszej własnej działalności?	ve jménu společného úspěchu. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nakaz zaprzestania działalności.	Zákaz činnosti. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jaki rodzaj nielegalnej działalności chcesz prowadzić, ubrana w tę sukienkę?	Jaký druh pravděpodobně nelegální činnosti chceš provádět v těchto šatech? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jakiej "działalności przestępczej"?	Co myslíš tou kriminální činností? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jakiej działalności?	Jakých aktivitách? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
/Nielegalnej działalności.	Jak bych to měl nazvat? Soustředěné lovecké aktivitě. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ponieważ uważam za słuszne... Zmienić w pewnym momencie tryb życia, rodzaj działalności.	Protože... považuji za správné, změnit svůj život, své povolání... Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To doskonały symbol nowoczesnej struktury gospodarczej.	Neee, myslím, že je to opravdu špatný nápad. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Rodzaj?	Charakter? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dyskutowaliśmy przy obiedzie w izbie gospodarczej...	Na obědě Obchodní komory jsme probírali... Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Z nielegalnej działalności?	Pocházejí z nelegálních zdrojů? Ne, ovšemže ne. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
– Nie pochwalam działalności cyrków.	Já cirkusy nemám rád. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nie prowadzę działalności charytatywnej.	Nejsem žádná charita. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Rodzaj.	Ne. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Populární online překladatelské destinace:

Čeština-Němčina Čeština-Polština Čeština-Ruština Němčina-Čeština Polština-Ruština Ruština-Čeština Ukrajinština-Čeština