Translate100.com > Čeština francouzština překladatel online

Urgence pour toute personne ayant des roues

Čeština-francouzština slovník


pohotovost:	urgence

pro:	pour

všechny:	tout

co:	comme

mají:	avoir

Příklady překladu "Pohotovost pro všechny, co mají kola" v kontextu:

Pohotovost pro všechny tými.	Toutes les équipes en stand by. Attendez les ordres pour l'intercepter. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pohotovost pro všechny vozy.	Attention, à toutes les voitures. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Všechny bajorské základny mají pohotovost kvůli odvetným úderům.	Tous les avant-postes bajorans sont en état d'alerte contre des représailles. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Všechny kola.	Comme chaque tournée? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bezpečáci mají pohotovost.	La sécurité est sur le qui-vive. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dobrá, pro všechny kteří zůstanou tady, vyhlašuji pohotovost.	D'accord, et pour ceux d'entre vous restant derrière, je veux que vous restiez en alerte. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Všechny paluby mají pohotovost.	Tous les ponts sont en alerte. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pohotovost pro všechny, co mají kola.	Fouillez-moi tout ce qui roule. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pro mě Koňa-Kola.	Un coca cheval. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pohotovost. Všechny stanice pohotovost.	Alerte jaune à tous les postes. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Co mají všechny společného?	Qu'est-ce qu'elles ont toutes en commun? Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Všechny stanice hlásí pohotovost, pane.	Tous les postes au rapport, alerte jaune enclenchée. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pohotovost pro všechny důstojníky.	Alerte à toutes unités. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
O, ne! Mají kola pro dospělé! Díky za fáborky.	ils ont des vélos de grands merci pour les pompons! Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pohotovost pro ošetřovnu.	Alerte aux équipes médicales. Zdroj postěžovat si Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Populární online překladatelské destinace:

Angličtina-Francouzština Čeština-Němčina Francouzština-Angličtina Francouzština-Čeština Němčina-Čeština Ruština-Čeština Thai-Francouzština Ukrajinština-Čeština